martes, diciembre 19, 2006

Filipinas partizipará en Expo Zaragoza 2008 / Filipinas participará en Expo Zaragoza 2008 / Lalahok ang Pilipinas sa Expo Zaragoza 2008

A pasada semana, dimpués de aber anunziau ro suyo intrés en repetius intes, Filipinas confirmó ofizialmén a suya partizipazión en a Esposición Internazional a zelebrar en Zaragoza en 2008 con o lema "Augua y desembolique sostenible". Con o país d'as más de 7000 islas, son ya 65 os que han confirmau a suya presenzia en a muestra. A organización supera asinas as espeutatibas menimas que se'n teneban de 60 partizipans, cuan se cumple o segundo anibersario d'a eleuzión de Zaragoza. En Filipinas, dende fa 2000 años, os indios ifugao desembolicón, china-chana, una traza ecoloxicamén sostenible ta ra irrigazión d'o roz en as costeras d'as suyas montañas. O reto presén d'os filipinos ye aprofitar os suyos granizos recursos naturals, progresando sin nafrar aquera naturaleza con a que os ifugao han sabiu combebir armoniosamén durán sieglos.

La pasada semana, y tras haber anunciado su interés en repetidas ocasiones, Filipinas confirmó oficialmente su participación en la Exposición Internacional a celebrar en Zaragoza en 2008 con el lema "Agua y desarrollo sostenible". Con el país de las más de 7000 islas son ya 65 los que han confirmado su presencia en la muestra. La organización supera así sus expectativas mínimas de 60 participantes al cumplirse el segundo aniversario de la elección de Zaragoza. En Filipinas, desde hace 2000 años, los indios ifugao desarrollaron, con paciencia e ingenio, un método ecológicamente sostenible para la irrigación del arroz en las laderas de sus montañas. El reto presente de los filipinos es aprovechar sus vastos recursos naturales, progresando sin dañar aquella naturaleza con la que los ifugao han sabido convivir armoniosamente durante siglos.

Noong nakaraang linggo, matapos i-proklama ang interes sa makailang pagkakataon, kinumpirma na ng Pilipinas ang paglahok sa internasyonal na exposisyon na gaganapin sa Zaragoza sa taong 2008 na may temang "Tubig at sostenibleng pag-unlad." Kasama ng bansang may 7000 isla ay ang 65 na bansa pa na nagkumpirma na sa paglahok sa nasabing exposisyon. Ang organisasyon ay lumampas sa kanilang tinatayang 60 kalahok ng matapos ang ikalawang anibersaryo nga halalan sa Zaragoza.Sa Piilipinas, 2000 taon na ang nakalilipas, ang mga lahing ifugao ay nagsagawa ng isang ekolohikong metodo ng sostenibleng irigasyon ng bigas sa mga lambak ng kanilang bundok gamit ang kanilang tiyaga at husay. Ang laban na kinakaharap ng mga Pinoy ngayon ay ang paggamit ng mahusay ng malawak na rekursong naturalesa, at pag-angat ng hindi nakakasira ng kapaligiran tulad ng mga Ifugao na alam kung paano manirahan ng matiwasay sa mga siglong nagdaan.